La vie d’expat’…

La vie d’expatrié, vous l’avez peut-être lu sur ce blog, n’est pas toujours de tout repos. Chercher de la monnaie, massacrer les cafards, courir après sa voiture volée… Mais parfois, c’est quand l’expat’ rentre au pays que les choses se compliquent. Je m’explique.

Je viens de passer quelques semaines, pluvieuses, en France… Quelle jubilation de se goinfrer de fromages au lait cru (merci Alejandro, François et Maman !), de calissons (merci Marie-Anne et Virginie), de tomates farcies (merci Emöke et Kiko), de « nouvelle cuisine » (Merci Ricardo et Catherine D.), de carottes râpées à la fleur d’oranger (Beurk Marie et Hervé !), etc. ! Quel bonheur de profiter d’un « pied-à-terre » en plein Paris pour pouvoir y poser ses bagages (Merci Marie-France et Papa !). Quel plaisir de se laisser aller à la terrasse d’un café parisien (Merci Bruno, Pascale, Davy, Rémi, Olivier…). Quelle joie de se voir offrir des dizaines d’éponges de toutes les couleurs qui viennent compléter ma collection Porteña (Bientôt un Musée de l’éponge à Buenos-Aires ?)…

Mais le revers de la médaille de ce passage en France aura été pour la première fois pour moi la découverte du décalage qui se creuse petit à petit entre Buenos-Aires et Paris. Non pas le décalage horaire ou culturel, mais le décalage familial et amical dont est parfois victime l’expatrié.

En fait, j’ai compris pendant ce séjour que rien ne peut, malgré tous les moyens de communication qui existent aujourd’hui, supprimer la distance qui s’installe petit à petit avec ceux dont j’étais pourtant si proche en France. Je l’ai compris et pour la première fois j’en ai souffert en apprenant au détour d’une conversation pendant un dîner la mort d’une amie que j’adorais. Personne n’avait pensé à me prévenir, ce n’est absolument pas un reproche, mais c’est ainsi. J’ai travaillé plusieurs années avec Poussy Pellegrino et je ne garde que de bons souvenirs de cette femme fantastique qui s’est éteinte il y a quelques semaines dans son magnifique petit village de Falicon sur les hauteurs de Nice. L’annonce de ce décès a été suivie d’autres déconvenues : des rendez-vous manqués, des dépressions cachées que je ne suspectais pas depuis Buenos-Aires, un couple qui se sépare sans que l’un des deux ne me prévienne…

Tout cela m’a donné l’impression de débarquer dans un film dont j’aurais loupé une partie. J’ai compris avec celles et ceux qui comme moi font ou ont fait l’expérience de l’expatriation, que tout cela était le prix à payer. Que distance rimait irrémédiablement avec absence.

Néanmoins, je dois le dire, cette absence a un bon côté : elle confirme, elle amplifie la force de certaines amitiés et ça c’est quelque chose que l’expatrié que je suis aujourd’hui a eu le plus grand bonheur à ranger au fond de ses bagages (entre les éponges !) en quittant Paris…

Allez, c’est le moment de venir danser un tango à Buenos-Aires…

L’automne à Buenos-Aires est aussi agréable que l’été à Paris ! En plus, c’est la grande braderie des tarifs ! Sur la Lufthansa, j’ai trouvé des prix à 576 euros avec une escale à Frankfort (départ le 30/04 et retour le 16/05) et encore mieux (et plus court en termes de distance) avec Iberia via Madrid à 559 euros (mêmes dates sur le site www.opodo.fr).

 

Franchement, depuis que je fais des aller-retour entre Paris et Buenos-Aires, je n’ai jamais vu des tarifs aussi bas !

« La poussière du Dakar… »

Il y a des jours où je doute de certaines preuves concernant l’apport d’Internet à notre civilisation… En me relisant me diront certains ! Oui mais aussi en regardant parfois les statistiques du blog que vous êtes entrain de lire… Il y a quelques mois, j’avais eu la bonne idée de parler d’une inconnue, Carla X, qui prétendait avoir été la première Carla de Sarko… J’ai vu les chiffres de cette page exploser. Pendant des semaines, quand j’avais 100 visiteurs sur mon blog, 99 venaient de Google en ayant tapé le nom de cette Carla !

Depuis quelques jours, il m’arrive un nouveau truc bizarre… J’ai un nombre incroyable de visiteurs qui « tombent » sur ce blog en ayant tapé sur des moteurs de recherches des questions comme « origine poussière du Dakar Argentine », « d’où vient la poussière pistes argentines » ou « pourquoi beaucoup poussière Argentine Dakar » (sic). Pourquoi cet intérêt soudain pour la poussière d’Argentine ? Y aurait-il une rumeur prétendant que la poussière en Patagonie serait fausse ou radioactive ou que sais-je encore ? Florent Pagny aurait-il fait des déclarations dans ce sens ? Si vous avez la réponse…

« L’Argentine = la Corée du Nord… » Guy Sorman (octobre 2008) !

Vous ne connaissez pas Guy Sorman ? Un des nombreux essayistes de la « nouvelle » droite dont les écrits se lisent parfois aux chiottes (quand vous passez chez des lecteurs du Figaro Magazine) ou dans les salles d’attente de certains dentistes des beaux quartiers… C’est un peu comme Alain Mink, mais qui n’aurait pas honte d’être ultra-libéral…

 

Donc Guy Sorman nous raconte dans son blog son passage (rapide ?) à Buenos-Aires en octobre dernier…

 

Tout d’abord, il s’étonne de ne pas avoir croisé une armée de retraités argentins furieux que le gouvernement vienne de nationaliser, en pleine crise financière mondiale, les retraites par capitalisation. Vous savez, celles qui vont laisser un paquet de retraités américains sur le carreau dans les mois qui viennent à la suite de l’effondrement des fonds de pension… Effectivement, ici les retraités ont toutes les raisons d’être furieux que le gouvernement tente de sauver leurs retraites !

 

Mais Guy Sorman est un fin analyste de la situation en Argentine ! Il a vu ici « des médias asservis » aux ordres du pouvoir ! S’il y a bien un pays où l’opposition de droite contrôle les médias et surtout la télévision c’est ici ! Deux chaînes parmi les plus importantes : « America » et « America 24 » sont même la propriété d’un député de l’opposition. Le Canal Cronica (dont je vous parlais il y a quelques semaines) diffusait en boucle il y a quelques jours un reportage sur une manifestation de parents de victimes du « terrorisme de gauche » des années 70, souvent des parents de militaires et de policiers impliqués dans la répression des années noires de la dictature… Ce reportage « omettait » de montrer des groupes de néo-nazis qui au milieu de la manifestation défilaient le bras tendu en criant « Heil Hitler ! »…  Le parti de la présidente se bat depuis des mois contre le principal quotidien « Clarin » et contre sa chaîne d’informations « TN » dont l’objectivité est critiquée. Les exemples du parti pris des médias contre la moindre des mesures un peu sociale du gouvernement sont légions, souvent parce que les journalistes et les animateurs des chaînes de télévision font partie de la bourgeoisie, voire de la grande bourgeoisie du pays. Il ne faut pas leur en vouloir, ils défendent d’abord leurs acquis !

 

Mais « l’analyse » de Guy Sorman ne s’arrête pas là. Il a trouvé l’opposition « anesthésiée » face à ceux qu’il nomme le « couple infernal » (les époux Kirchner) ! Le vice-président vient juste de passer dans l’opposition à la suite d’un vote du Sénat faisant échouer un projet de modification de la taxation des exportations agricoles… Mais pour Guy Sorman, l’opposition devrait peut-être s’allier avec l’armée et bombarder la Casa Rosada (le palais présidentiel) comme Pinochet l’avait fait au Chili en 1973 avec la Moneda ?

 

Mais le pire est dans la conclusion de cette « analyse ». Que Guy Sorman ait de la merde ou plutôt du caviar dans les yeux, c’est son problème. Mais qu’il aille jusqu’à comparer l’Argentine avec la Corée du Nord, là c’est fort, pour ne pas dire nauséabond… Non non, vous avez bien lu, pour ce « penseur » français, les époux Kirchner c’est un peu la famille Kim Jong-il… L’Argentine serait dans le même état que cette ultime dictature communiste, caricature tragique d’un pays sous la coupe d’une famille d’Ubu Roi…

 

« Argentine = Corée du Nord », le raccourci est « saignant » et surtout il ne manque pas d’humour noir… En effet, Guy Sorman n’a sûrement pas quitté son hôtel des beaux quartiers pour aller faire ses courses dans l’un des quartiers populaires de Buenos-Aires ou de sa banlieue. Il aurait été surpris d’y croiser des Coréens du Nord ! Oui, beaucoup de ces petits supermarchés de quartier ont été ouverts pas des familles de Coréens du Nord ayant fui la dictature et surtout la famine. Allez leur dire qu’un « penseur » français compare l’Argentine avec leur ancienne « prison » serait faire passer l’intelligentsia française pour une bande de rigolos. Enfin, encore faudrait-il penser que Guy Sorman soit représentatif de l’intelligentsia française !

Carla et Carla sont dans une gondole…

 

Ca y est, notre (votre ?) président fait encore parler de lui jusqu’ici… La presse et la télé argentine nous raconte depuis deux jours qu’il y aurait eu une autre Carla dans sa vie amoureuse mouvementée… Même le très sérieux quotidien Argentin « La Nación », l’équivalent du Figaro y va de son article :

La otra Carla en la vida de Sarkozy

Avant Carla Bruni, il y a eu une autre Carla, elle-aussi ex modèle italien et chanteuse, dans la vie du président français, Nicolas Sarkozy. Ainsi s’est confessée cette semaine dans la revue italienne « Diva e dona » Carla Barbato, une blonde de 32 ans avec le désir de revivre cette aventure. Cette femme, originaire de Caserta, dans le sud de l’Italie et qui travaille dans les relations publiques, a décidé de tout raconter.

Tout cela se serait passé il y a deux ans au mois de juillet, au Lido de Venise, quand tous les deux se sont rencontrés dans le célèbre hôtel Excelsior. Sarkozy, alors ministre de l’Intérieur, vivait une crise avec son ex-femme, Cecilia aujourd’hui fort heureusement mariée avec le publicitaire Richard Attias.

« L’occasion a été un dîner commun avec d’autres personnes. Il a commencé à me parler, un peu en français, un peu en italien, et nous nous sommes immédiatement trouvés très sympathiques. Il était très galant, raffiné… » Se rappelle cette autre Carla, qui a assuré qu’elle ne savait pas qui était ce Sarkozy. « Sincèrement, je ne le connaissais pas, ne savait rien de lui », a admis cette femme, qui a raconté très librement qu’elle avait passé cette même nuit avec cet inconnu. Tout cela s’est tellement bien passé que Carla Barbato a décidé de rester deux jours de plus à Venise pour vivre pleinement cet idylle « Il n’est pas joli, il n’est pas très grand, mais très sympathique et avec beaucoup de charisme. En fait, il est très volontaire et c’est un amant admirable », a ajouté la jeune femme du haut de ses 1 mètre 76.

Après ces jours de grande passion vénitienne, Carla Barbato a vu de nouveau Sarkozy en septembre de cette même année dans un hôtel de Paris. Et ensuite ? Jamais plus. « Ça a été une aventure, on ne peut pas parler d’amour, mais bien de passion réciproque », a admis la jeune femme. Quand ont lui demande pourquoi elle a décidé de révéler l’histoire maintenant, elle explique : « Je lis partout que Carla Bruni a été la première femme italienne de Sarkozy, mais cela n’est pas certain: je l’ai connu bien avant ».

Elisabetta Piqué

Ce qui est drôle dans cette « info » de presse people, c’est que justement à part en France, elle est diffusée depuis plusieurs jours partout dans le monde et jusqu’ici. Respect de la vie privée, respect de la fonction présidentielle, respect de Carla Bruni ? Je ne sais pas ce qui prime mais je trouve intéressant, 20 ans après Mazarine, de voir que finalement las amours adultères de nos (vos) présidents sont toujours difficiles à « gérer » par la presse française…

Ce qui est moins drôle c’est qu’en cherchant cette info en français sur Internet, ne trouvant rien du tout, je me suis dit que j’allais essayer de traduire l’article ci-dessus et qu’en m’exécutant, j’ai pensé que j’allais être le premier à le faire… De fil en aiguilles, je me suis fait un petit film en m’imaginant arrivant à Roissy, lors de mon prochain passage en France, et qu’au contrôle des passeports, un flic me dise : « Suivez-nous ! ». Mais bon, quand même, ce Sarkozy, c’est pas (encore) Poutine !